Ben presto, nel libro, la vicenda individuale della protagonista, lungi dal rivelarsi solipsistico resoconto lamentoso, si dilata debordando dalla storia individuale a quella collettiva. Il ricordo della donna, infatti, non è mai ripiegamento intorno al vissuto privato ma si rivolge a eventi collettivi che hanno segnato il Novecento. In questo contesto (la recensione a un romanzo), con l’espressione “lungi dal rivelarsi solipsistico resoconto lamentoso” si intende dire che: